exonerare


exonerare
разгружать, navem (1. 1 pr. D. 43, 14); избавлять от чего, освобождать (1. 21 D. 40, 12);

exonerari actionibus hereditariis (l. 71 D. 36, 1), munere (1. 1 § 1 D. 50, 9);

exon. petitorem pubandi necessitate (1. 30 pr. D. 12, 2);

debito se exon. (1. 1. D. 43, 6. 1. 3 C. 4, 24. cf. 1. 11 C. 4, 32);

exon. aes alienum, освободиться от долгов (1. 5 § 10 D. 23, 3). Exoneratio, увольнение, освобождение, mercedis exon. (1. 15 § 7 D. 19, 2).


Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "exonerare" в других словарях:

  • exonerare — EXONERÁRE, exonerări, s.f. (Rar) Acţiunea de a exonera şi rezultatul ei; eliberare de răspundere a unei persoane care nu şi execută obligaţia din cauze străine de voinţa sa. – v. exonera. Trimis de C Taut, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  exoneráre s …   Dicționar Român

  • exonerare — To exonerate; to discharge; to release from liability; to free …   Ballentine's law dictionary

  • exonérer — [ ɛgzɔnere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1829; « décharger » 1680; lat. jurid. exonerare, de onus, oneris « charge » ♦ Vieilli Décharger (qqn) de qqch. d onéreux, d une obligation. Exonérer qqn d un devoir. ⇒ affranchir, exempter, libérer. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • exonera — EXONERÁ, exonerez, vb. I. tranz. (Rar) A scuti pe cineva, total sau parţial, de o datorie, de o obligaţie, de o sarcină. – Din fr. exonérer, lat. exonerare. Trimis de romac, 10.03.2006. Sursa: DEX 98  exonerá vb., ind. prez. 1 …   Dicționar Român

  • exonerar — (Derivado culto del lat. onus, carga.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dejar a una persona libre de una carga o una obligación: ■ se exoneró de su deber de hijo. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO eximir ► verbo transitivo 2 Quitar a una persona… …   Enciclopedia Universal

  • exoneraţie — exoneráţie s. f., pl. exoneráţii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EXONERÁŢIE s.f. Exonerare. [cf. fr. exonération, lat. exoneratio]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  EXONE …   Dicționar Român

  • ἐναποπατήσεις — ἐναποπατέω ventrem exonerare in aor subj act 2nd sg (epic) ἐναποπατέω ventrem exonerare in fut ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Exonerate — Ex*on er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Exonerated}; p. pr. & vb. n. {Exonerating}.] [L. exoneratus, p. p. of exonerare to free from a burden; ex out, from onerare to load, onus load. See {Onerous}.] 1. To unload; to disburden; to discharge. [Obs.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exonerated — Exonerate Ex*on er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Exonerated}; p. pr. & vb. n. {Exonerating}.] [L. exoneratus, p. p. of exonerare to free from a burden; ex out, from onerare to load, onus load. See {Onerous}.] 1. To unload; to disburden; to discharge …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exonerating — Exonerate Ex*on er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Exonerated}; p. pr. & vb. n. {Exonerating}.] [L. exoneratus, p. p. of exonerare to free from a burden; ex out, from onerare to load, onus load. See {Onerous}.] 1. To unload; to disburden; to discharge …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exonerate — transitive verb ( ated; ating) Etymology: Middle English, from Latin exoneratus, past participle of exonerare to unburden, from ex + oner , onus load Date: 1524 1. to relieve of a responsibility, obligation, or hardship 2. to clear from… …   New Collegiate Dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.